您现在的位置: 厦门文学 >> 非虚构空间 >> 正文

一种猜想:钱锺书的《百合心》并没丢

作者:南 宋  来源:本站原创  发表时间:2010-6-24 15:30:14
浏览:482

 

                    一种猜想:

            钱锺书的《百合心》并没丢

 

            南

 

让人牵肠挂肚的“失落之书”

 

《围城》一九四七年在上海初版,一九四八年再版,一九四九年三版,行家叫好,读者欢迎。作者钱锺书本人却认为不够好,他在1980年《围城》人民文学版的《重印前记》中说:“我写完《围城》,就对它不很满意。出版了我现在更不满意的一本文学批评以后,我抽空又写长篇小说,命名《百合心》,也脱胎于法文成语,中心人物是一个女角,大约已写成了两万字。一九四九年夏天,全家从上海迁居北京,手忙脚乱中,我把一叠看来像乱纸的草稿扔到不知哪里去了。兴致大扫,一直没有再鼓起来,倒也从此省心省事。”(见《围城》,第1页,钱锺书著,人民文学社,200811月版)尽管事隔三十余年,钱锺书也记不清楚当时腹稿里的人物和情节,不过,他有“一个顽固的信念”:“假如《百合心》写得成,它会比《围城》好一点。事情没有做成的人老有这类根据不充分的信念;我们对采摘不到的葡萄,不但想象它酸,也很可能想象它是分外地甜。”

那么,这粒钱锺书心中的“甜葡萄”是如何丢失的呢?他的妻子杨绛对此有过生动的描绘:“锺书的‘痴气’书本里灌注不下,还洋溢出来……他逗女儿玩,每天临睡在她被窝里埋置‘地雷’,埋得一层深入一层,把大大小小的各种玩具、镜子、刷子,甚至砚台或大把毛笔都埋进去,等女儿惊叫,他就得意大乐。女儿临睡必定小心搜查一遍,把被里的东西一一取出。锺书恨不得把扫帚、畚箕都塞入女儿被窝,博取一遭意外的胜利。这种玩意儿天天玩也没多大意思,可是锺书百玩不厌……他又对女儿说,《围城》里有个丑孩子,就是她。阿圆信以为真,却也并不计较。他写了一个开头的《百合心》里,有个女孩子穿一件紫红毛衣,锺书告诉阿圆那是个最讨厌的孩子,也就是她。阿圆大上心事,怕爸爸冤枉她,每天找他的稿子偷看,锺书就把稿子每天换个地方藏起来。“一个藏,一个找,成了捉迷藏式的游戏。后来连我都不知道稿子藏到哪里去了。”(见《围城》,第301页———第302

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]  下一页

精彩推荐
版权声明 | 联系我们 | 本刊机构 | 管理登陆

Copyright © 2009-2010 XMWenXue,All rights reserved. 闽ICP备09011398号
总监:王永盛 执行主编:黄哲真 编辑:蒋海宗